“An Examination of the Work of Herbert Quain” (original Spanish title: “Examen de la obra de Herbert Quain”) is a short story by Argentine writer Jorge Luis . AN EXAMINATION OF THE. WORK OF HERBERT QUAIN. Herbert Quain has just died at Roscommon. I was not astonished to find that the Times Literary. Title: An Examination of the Work of Herbert Quain Title Record # Variant Title of: Examen de la obra de Herbert Quain (by Jorge Luis Borges) [ may list.

Author: Nikoll Tygojind
Country: Belarus
Language: English (Spanish)
Genre: Photos
Published (Last): 4 October 2006
Pages: 70
PDF File Size: 10.32 Mb
ePub File Size: 7.83 Mb
ISBN: 147-4-72243-949-1
Downloads: 46848
Price: Free* [*Free Regsitration Required]
Uploader: Faugal

An Examination of the Work of Herbert Quain | Revolvy

Google Books — Loading The fictional books on this list are ordered alphabetically under the name of the author who invented them. In the end, ideas themselves are less important to him than their aesthetic and imaginative possibilities. A Study of the Short Fiction. The stories inform each other and create a rich tapestry for the novel.

Or, for that matter, the syntactical games of Perec, the metafictional pastiche of Calvino? Borges Haslam grew up speaking English at home, the family frequently traveled to Europe.

First English edition publ. Jorge Luis Borges bibliography — This is a bibliography of works by Argentine short-story writer, essayist, poet, and translator Jorge Luis Borges. This book is also, in sense, an exercise in meta-literature.

Reading: VI – An Examination of the Work of Herbert Quain – Jorge Luis Borges

El Aleph, essays and short stories, a slightly expanded edition was published in 4. He at last hits upon a plan in order to achieve this. Herebrt a LibraryThing Author. The Book of Sand original Spanish title: The book is composed of short biographies of imaginary Pan-American authors. People from Buenos Aires Revolvy Brain revolvybrain.


Like Un modelo para la muerte, the publication was a private printing of copies.

Argentina was first associated with the silver mountains legend, widespread among the first European explorers herbfrt the La Plata Basin. An expanded version was published inHistoria universal de la infamia, short non-fictional stories and literary forgeries.

Herbert Quain because he liked the way the name sounded. Borges’ “review” describes Menard’s efforts to go beyond a mere “translation” of Don Quixote by immersing himself so thoroughly in the work as to be able to actually “re-create” it, line for line, in the original 17th-century Spanish.

She married Jorge Guillermo Borges, a lawyer with literary aspirations, by whom she had two children: Ficciones should not be confused with Labyrinths, although they have much in common, Labyrinths is a separate translation of Borgess material into English, by James E. Borges added three more stories to the Artifices section in the edition, inthe story The Garden of Forking Paths was translated into English by Anthony Boucher and published in Ellery Queens Mystery Magazine.

Retrieved 13 October Japan is a stratovolcanic archipelago consisting of about 6, islands. He started to write stories, plays, and essays in earnest — a long sequel to Man and Superman made him consider himself to be Shaws natural successor. Writer and essayist J. Fictional books appearing in other print media, such as comics, are listed in List of fictional books from periodicals.


As her husband’s sight deteriorated, she assisted him with his reading and dictation, services which she would later provide to her son as he succumbed to the same hereditary blindness. Argentina — Argentina, officially the Argentine Republic, is a federal republic in the southern half of South America. He describes himself as coming from Roscommon in Ireland, and moving to Havana later in life, at which time he added the “o” to the end of his name.

The edition of adds a prologue and several more literary forgeries, several web sources mis-attribute this as Historia universal de la infancia.

He plans to hebrert to the island of Palmera and from time to check on the affairs of government which should be easy as no country will be able to resist him. Irby, that, like the translation into English of Ficciones, appeared in Home Groups Talk Zeitgeist.

For good or for ill, the blind Argentinian paved the way for a generation’s worth of postmodern monkey business–and fiction will qhain be simply “fiction” again. Borges will revisit this particular idea in a later story that I appreciated much more. Thus, Pierre Menard is often used to raise questions and discussion